12 de octubre: Día del Respeto a la Diversidad Cultural
El 12 de octubre es feriado en la Argentina. Recuerda la llegada de Cristóbal Colón a América en 1492, y desde 2010 se llama Día del Respeto a la Diversidad Cultural, para reconocer a los pueblos originarios y a todas las culturas que forman el país. Esta página cuenta la historia de la fecha y reúne fotos, libros y documentos de época sobre los pueblos originarios y sobre cómo se celebró el 12 de octubre.
La fecha, paso a paso
- 12 de octubre de 1492
- Colón llega a la isla de Guanahaní, en las actuales Bahamas. En lo que hoy es la Argentina vivían entonces decenas de pueblos: diaguitas, guaraníes, huarpes, tehuelches, selk'nam y muchos más.
- 1892
- Con los 400 años del viaje se multiplican los homenajes a Colón en Buenos Aires, sobre todo de las colectividades española e italiana.
- 1917
- El presidente Hipólito Yrigoyen declara el 12 de octubre fiesta nacional con el nombre de Día de la Raza.
- 1994
- La reforma de la Constitución reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas (artículo 75, inciso 17).
- 2010
- Un decreto cambia el nombre por Día del Respeto a la Diversidad Cultural.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué se recuerda el 12 de octubre?
- La llegada de Cristóbal Colón a América el 12 de octubre de 1492, a una isla de las actuales Bahamas. En la Argentina, desde 2010, el día se dedica a reflexionar sobre la diversidad cultural y los derechos de los pueblos originarios.
- ¿Por qué ya no se llama Día de la Raza?
- En 1917 el presidente Hipólito Yrigoyen lo declaró fiesta nacional con el nombre de Día de la Raza. En 2010 un decreto lo cambió por Día del Respeto a la Diversidad Cultural, para incluir a los pueblos originarios y a todas las culturas que forman el país.
- ¿Es feriado?
- Sí. Es un feriado nacional trasladable: algunos años se pasa al lunes más cercano.
- ¿Qué dice la Constitución sobre los pueblos originarios?
- Desde la reforma de 1994, el artículo 75, inciso 17, reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos y garantiza el respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural.
- ¿Qué pasó con el monumento a Colón de Buenos Aires?
- Estaba detrás de la Casa Rosada desde 1921. En 2013 fue retirado y años después se instaló en la Costanera Norte. En la plaza se colocó un monumento a Juana Azurduy.
Fotos, láminas y documentos
1811 · Wikimedia Commons
La Junta Grande declara la igualdad de los indígenas en 1811, en un impreso en castellano y quechua.
1919 · Wikimedia Commons
Procesión cívica del 12 de octubre de 1919 en Buenos Aires, con el presidente Hipólito Yrigoyen.
1929 · Wikimedia Commons
Festejos del «Día de la Raza» en la Plaza de Mayo, con una imagen iluminada de Colón (1929), en el Archivo General de la Nación.
1921 · Wikimedia Commons
El monumento a Colón llega en barco al puerto de Buenos Aires (1921).
1921 · Wikimedia Commons
La inauguración del monumento a Colón en Buenos Aires (1921).
1895 · Wikimedia Commons
El monumento a Colón de Gaiman, Chubut, inaugurado en 1893 con placas en español, galés, inglés e italiano.
1946 · Wikimedia Commons
El Malón de la Paz: kollas de Jujuy llegan a Buenos Aires en 1946 para reclamar sus tierras.
1864 · Wikimedia Commons
El cacique tehuelche Casimiro Biguá, en un retrato de 1864.
1870 · Wikimedia Commons
Ceremonia de bienvenida entre tehuelches y mapuches, en una lámina de 1870.
1752 · Wikimedia Commons
Mocovíes de la reducción de San Javier, en una acuarela del jesuita Florián Paucke (siglo XVIII).
1874 · Instituto Leibniz de Geografía Regional (Leipzig)
Familia toba en una casa del Chaco (1874).
1898 · Museo Etnológico de Berlín
Familia selk'nam (ona) de Tierra del Fuego, 1898.
Libros y documentos de época
1891 · Universidad Nacional de La Plata (SEDICI)
Cartas de Francisco P. Moreno, director del Museo de La Plata, sobre una exposición para los 400 años del viaje de Colón (1891).
1918 · Biblioteca Nacional de España
La fiesta hispanoamericana: discurso del 12 de octubre de 1918 en la Escuela Argentina Modelo.
Cómo buscar más
- Busque mapuche, guaraní, tehuelche, indios y Colón en ARCHIVO.AR. Muchos documentos antiguos usan palabras de su época que hoy no se usan.
- Muchas fotos de pueblos originarios de principios del siglo XX están en museos de Alemania: vea los archivos de Alemania.
- Vea también: Juana Azurduy, el Virreinato del Río de la Plata, el calendario de efemérides y el resto de los próceres y hechos de la historia argentina.